Can you pay a spell's Repeat cost more than once?

Not the same Repeat. Repeat is an optional cost you may pay once to execute a spell's effect a second time, and each Repeat cost can be paid only a single time. A spell that prints more than one instance of Repeat lets you choose to pay each of them individually.